Polskie forum o wózkach widłowych

Witajcie, może ktoś potrafiłby mi coś podpowiedzieć? Mam wózek elektryczny z detektorem gazu oldham oltc20. Prawdopodobnie przez to, że butla jest pusta, detektor nie daje napięcia na stacyjkę, wózek jest unieruchomiony - na wyświetlaczu do detektora "pressure low 0%". Może ktoś wie, czy taką butlę można czymś/gdzieś nabić lub pozbyć się (ominąć) tego zabezpieczenia w jakiś sposób? Dwóch speców było już ale ręce rozłożyli, bo oni mechanika tylko i nawet nie wiedzieli co to... a wózek stoi...

Na zdjęciu sama obudowa detektora. Jeżeli ktoś wie, na jakiej zasadzie działa to urządzenie, że wymaga butli z mieszanką, będę zobowiązany.